PDA

View Full Version : How to pronounce Michonne...



Thorn
12-Mar-2012, 02:25 PM
I have heard it pronounced SO many ways it was frustrating me, and had a debate at the office today. For those of you who do not read the trades it is just a character in the comics... no big deal.

Michonne

Pronounced: me shon



I asked a French translator here at the office, and that coincides with what I found online so I think it is accurate.

bassman
12-Mar-2012, 02:30 PM
Meh-shown

rongravy
12-Mar-2012, 10:04 PM
Me-so-horny.
Love you long time.

shootemindehead
13-Mar-2012, 02:09 AM
Mish-own

Thorn
13-Mar-2012, 01:07 PM
I think the funny pronunciations are some of the best things I have read in these forums, I might be tired from lack of sleep though... ;)

babomb
13-Mar-2012, 10:58 PM
For years I thought it was pronounced Ma-kone-ay, but then Chris Hardwick pronounced it like you did above on an episode of talking dead and I figured they researched it to make sure. Plus it sounds better that way.
Definitely a difficult name when you read it in print. Like Linux, named after a dude named Linus(Line-us), but the right way to say it is Lin-ux.

Sammich
14-Mar-2012, 12:27 AM
meh-shawn

The chonne part is probably similiar to Chone Figgins who plays for the Mariners and pronounces his first name Shawn.

bassman
14-Mar-2012, 09:36 AM
Straight from the horse's mouth(1:19):


3bFYdD0pnb8

Thorn
14-Mar-2012, 12:52 PM
meh-shawn

The chonne part is probably similiar to Chone Figgins who plays for the Mariners and pronounces his first name Shawn.

Settled!